Инструкции и советы

Как цитировать PDF? (Простое руководство с примерами)

Портят ли неправильные ссылки на PDF ваши оценки? Узнайте, как исправить это прямо сейчас.

  • X(Twitter) icon
  • Facebook icon
  • LinkedIn icon
  • Copy link icon
how-to-cite-a-pdf-ru

Цитирование PDF имеет большое значение для обеспечения академической добросовестности и правильного признания авторов. Если вы занимаетесь академическим письмом, вы просто не сможете избежать цитирования PDF, поскольку многие научные источники, необходимые для ваших заданий, представлены именно в PDF‑формате. Неправильное цитирование может привести к тому, что ваш научный руководитель снизит оценку, что помешает вам хорошо проявить себя при написании эссе. Цитировать PDF не так уж трудно. Однако если вы не знаете, как это делается, этот информативный материал поможет вам научиться правильно цитировать PDF и избавиться от постоянных ошибок, связанных с этой темой.

 

Понимание цитирования PDF

Цитирование PDF важно, потому что оно повышает достоверность и ответственность вашей работы. Корректное указание источников демонстрирует вашу аккуратность, отдает должное оригинальным авторам и делает вашу работу заслуживающей доверия, помогая получить максимальный балл. Использование правильного формата PDF‑цитирования также защищает вашу работу от плагиата, поскольку вы приписываете идеи и результаты соответствующим авторам. Это особенно важно в научных исследованиях, где достоверность играет ключевую роль. Руководители прекрасно знают, как должно выглядеть правильное цитирование, поэтому тщательно проверяют, насколько вы соблюдаете формат. Кроме того, ссылки позволяют другим изучать или проверять использованные источники, обеспечивая необходимую открытость в академическом общении.

Цитирование PDF по сути аналогично цитированию книги, статьи или веб‑страницы, различие состоит лишь в стиле оформления. Файлы PDF могут содержать разные типы документов (например, журнальные статьи, отчёты), но всегда включают одинаковые данные — имена авторов, год публикации, заголовок и URL или DOI.

 

Форматы цитирования PDF

Файлы PDF могут цитироваться в стилях APA, MLA, Chicago и других. Перед выбором формата всегда уточняйте у своего руководителя, какой стиль предпочитается — это поможет избежать ошибок и обеспечить соответствие установленным академическим требованиям. Правильный выбор делает ссылки более прозрачными и единообразными в ваших научных или профессиональных работах:

Формат APA

  • Стиль : Автор(ы). (Год). Название документа.Издательство. URL или DOI
  • Пример: Smith, J. (2020). Understanding climate change. Environmental Research Institute. https://doi.org/10.1234/example

Формат APA

Формат MLA 

  • Стиль: Автор(ы). Название документа. Год. Издательство, URL. PDF файл.
  • Пример: Smith, John. Understanding Climate Change. 2020. Environmental Research Institute, https://doi.org/10.1234/example. PDF file.

Формат MLA

Формат Chicago 

  • Стиль: Автор(ы). “Название документа.” Издательство, год. URL.
  • Пример: Smith, John. "Understanding Climate Change." Environmental Research Institute, 2020. 

Формат Chicago

Каждый стиль имеет собственный набор правил, касающихся структуры информации и пунктуации; поэтому для получения подробных сведений следует обращаться к соответствующему руководству по стилю.

 

Метод 1: Автоматическое и ручное цитирование с помощью Zotero

Zotero позволяет создавать цитаты как в автоматическом, так и в ручном режиме для PDF‑файлов, в зависимости от доступности метаданных и качества источника.

1. Включите индексацию PDF

Перейдите в меню Edit. Выберите Preferences → Search. Убедитесь, что индексация PDF включена. Zotero установит плагин для извлечения метаданных через Google Scholar, Unpaywall или Crossref.

2. Добавьте PDF‑файлы

Перетащите PDF‑файлы в Zotero или используйте «Store Copy of File» (значок зелёного плюса).

Метод 1: Автоматическое и ручное цитирование с помощью Zotero

3. Извлеките метаданные

Щёлкните правой кнопкой мыши по PDF‑файлу и выберите Извлечь метаданные для PDF (Retrieve Metadata for PDF). Zotero выполнит поиск в базах данных для нахождения соответствующих цитат.

4. Создайте цитату вручную

Если автоматическое извлечение не удаётся, перейдите к ручному созданию цитаты в Zotero. 

5. Создайте родительский элемент

Щёлкните правой кнопкой мыши по PDF‑файлу и выберите Создать родительский элемент (Create Parent Item). Вы сможете вручную ввести название, автора, дату публикации и другие поля.

6. Присоедините PDF к существующей цитате

Сохраните цитату из базы данных (например, DOI или ISBN) с помощью инструмента Добавить элемент по идентификатору (Add Item by Identifier). Перетащите PDF на созданную цитату, чтобы связать их.

 

Метод 2: Избегайте распространённых ошибок

1. Опущение имён.

Многие студенты и академические писатели допускают ошибку, пропуская имена авторов. Вы всегда должны указывать имя (имена) автора. В противном случае на вас могут быть поданы обвинения в плагиате, что повредит вашей репутации как писателя.

2. Неправильное использование знаков препинания

Неправильное употребление знаков препинания — это также распространённая ошибка при использовании формата цитирования PDF. Формат пунктуации и последовательность различных элементов варьируются в каждом стиле цитирования. Вы должны учитывать эту последовательность и быть последовательными в своей работе, используя их.

3. Пропуск важных деталей

Ни при каких обстоятельствах нельзя опускать важные детали, такие как дата публикации или URL. Если вы это сделаете, источник станет недоступным для читателя, и это может испортить ваш имидж и снизить оценку вашей академической работы.

4. Несогласованное использование формата цитирования

Следует избегать чередования разных стилей цитирования при использовании формата цитирования PDF. Постоянное переключение между стилями без веской причины в конечном итоге сбивает читателей с толку и снижает профессионализм вашего текста. Если источник — это PDF, узнайте, как цитировать PDF, и придерживайтесь только этого формата в зависимости от используемого стиля цитирования.

5. Чрезмерное цитирование

Кроме того, необходимо избегать чрезмерного цитирования, чтобы ваша работа выглядела действительно профессионально. Это означает, что нужно избегать повторного упоминания одного и того же источника дважды в одном абзаце, если это не необходимо. Лучше привести цитату в начале и, при необходимости, в конце абзаца — так ваш текст будет аккуратным.

 

Практические примеры цитирования

Проверьте ниже заранее отформатированные примеры цитирования для распространённых ситуаций, связанных с PDF‑файлами:

Правительственные отчёты

Академические статьи

  • MLA: Johnson, Emily R., and Mark T. Smith. The impact of urbanization on local ecosystems. 2021. Journal of Urban Ecology, vol. 12, no. 3, pp. 45-67. 

Электронные книги в формате PDF

 

Для дальнейшего чтения

Вышеизложенная информация помогла вам понять, как цитировать PDF‑файлы в эссе. Вы должны научиться цитировать PDF, так как во время исследования темы вы можете сталкиваться с PDF‑документами. Просто следуйте пояснениям, данным выше, и вы никогда не ошибётесь. Прежде чем выбрать стиль цитирования для PDF‑документа, определите, что требует ваш научный руководитель, и следуйте этому буквально.

Если вы хотите узнать больше о PDF Drive или других ресурсах в формате PDF, пожалуйста, посетите раздел Инструкции и советы.

Похожие статьи

Инструкции и советы5 Mins

Как извлечь текст из PDF (отсканированного или редактируемого)

Это руководство рассказывает, как извлекать текст из PDF с помощью PDF Agile и Adobe Acrobat. Рассмотрены отсканированные и редактируемые файлы, а также преимущества использования PDF Agile.

Читать далее >>

Инструкции и советы3 Mins

Как извлечь страницы из PDF

В этом руководстве объясняется, как извлекать страницы из PDF-документов с помощью PDF Agile и Adobe Acrobat.Также рассматриваются преимущества PDF Agile и альтернативные способы извлечения страниц.

Читать далее >>

Инструкции и советы3 Mins

Как найти слово или фразу в PDF-файле: краткое руководство

Узнайте, как искать слово или фразу в PDF с помощью ридера или веб-браузера. Советы по поиску в сканированных PDF и другие рекомендации. Улучшите навыки навигации по PDF уже сегодня!

Читать далее >>